Aucune traduction exact pour بدقة شديدة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe بدقة شديدة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Con muchísima delicadeza.
    بدقة شديده
  • las estrellas que están muy cerca del centro de la galaxia y de posicionarlas de una forma increíblemente precisa.
    ووضعها في مكانها الصحيح بدقة شديدة
  • Una serie de asesinatos que había planeado meticulosamente.
    أي سلسلة الإغتيالاتِ أنا مُخَطَّطُ بدقة شديدة.
  • la leyenda dice que la construcción de...
    تقول الأسطورةالذي بنى القلعة خططت لذا بدقة شديدة
  • Préstamos para estudios Durante el régimen soviético la enseñanza superior era gratuita, pero el número de estudiantes estaba planificado y limitado estrictamente.
    أثناء فترة النظام السوفياتي كان التعليم العالي بالمجان. ولكن عدد الطلاب كان مخططاً بدقة شديدة ومحدوداً.
  • Porque, como puntualizaste tan delicadamente anoche, mis dedos son sensibles al dolor.
    لإنه كمااشرت انت بدقة شديدة البارحة اصابع اقدامي "تجمدت من الألم"
  • El proceso se realiza de forma sumamente cuidadosa para garantizar que sólo los candidatos que reúnan las condiciones exigidas y gocen de la mayor credibilidad puedan ser miembros.
    وتجرى العملية بدقة شديدة لضمان ألاّ يحصل على العضوية سوى المرشحين ذوي المصداقية العالية الذين يتمتعون بالكفاءات اللازمة.
  • Cuanto más líquidos sean los mercados, mayor será la probabilidad de que suministren la información necesaria para estimar el valor justo a fin de poder reflejar con más precisión el valor subyacente del artículo objeto de la estimación.
    فكلما ازدادت سيولة الأسواق، ازداد احتمال توفيرها المعلومات اللازمة للقياس بحيث تعكس بدقة شديدة القيمة الأساسية للبند الذي يجري قياسه.
  • El Japón cree que deben analizarse con suma atención la aplicación de las recomendaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna y de las decisiones de la Junta de Consejeros.
    وترى اليابان أنه ينبغي النظر بدقة شديدة في تنفيذ توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية وكذلك مقررات مجلس الأمناء.
  • En el proyecto de declaración internacional se debería exponer con gran precisión esa obligación de los agentes internacionales y de los agentes nacionales.
    وينبغي لنص الإعلان الدولي المزمع إصداره أن يتضمن بدقة شديدة هذا الالتزام للأطراف المؤثرة الدولية والأطراف المؤثرة الوطنية.